Sécurité en ligne
UpToTen respecte vos droits. Prenez le temps de lire les textesqui définissent notre politique concernant les données personnelles ainsi que les conditions qui s'attachent à l'utilisation par votre enfant du Club Boowa et Kwala.

Notre politique en matière de traitement des données personnelles et les conditions d'utilisations de nos sites respectent les dispositions de la COPPA (Kids Privacy Act 1998) et les directives européennes en la matière.

Sécurité des communications
Vous êtes le seul (la seule) à avoir accès à votre boîte e-mail ; c'est pour cette raison que nous utilisons votre adresse e-mail pour vous identifier (nom d'utilisateur).
En ne communiquant avec vous que sur cette adresse e-mail, nous pouvons vous envoyer votre mot de passe et d'autres informations vous concernant en toute sécurité puisque nous sommes certains que vous serez leur seul destinataire.

Votre mot de passe
Il est important que vous choisissiez un mot de passe dont vous vous souviendrez facilement et que vos enfants ne pourront deviner. Ne le communiquez à personne pour protéger vos données personnelles ; pour qu'elles ne soient ni lues ni modifiées sans votre accord. Si vous suivez bien ces directives, vous serez le seul (la seule) à y accéder en toute sécurité.